How College Board's Environmental Context Dashboard highlights algorithm transparency vs. explainability issue

How College Board's Environmental Context Dashboard highlights algorithm transparency vs. explainability issue
The Environmental Context Dashboard is a tool to provide socio-economic metrics on student populations for university admissions officers. Here's a look at the data as well as potential bias and transparency issues.